Instalación y configuración

24.06.2026

Configura tu decodificador en 5 pasos

Esta guía te ayudará a iniciar el servicio en cualquier decodificador compatible con CCcam, OSCam o NCam. Elige tu plataforma abajo y sigue las instrucciones.

Para descargar los archivos de configuración y ver tus credenciales, inicia sesión en el panel. Iniciar sesión

Elige tu plataforma

PaddyUpdater es nuestro plugin que instala y mantiene automáticamente OSCam, listas de canales y el túnel VPN en tu decodificador Enigma2. Tras una activación única todo funciona solo — sin copiar archivos manualmente.

Requisitos

Funciona en la mayoría de imágenes (OpenATV 6.4+, OpenPLi 8+, VTi 13+). El decodificador necesita internet y Telnet o SSH habilitado (login root).

1Activa Telnet o SSH en el decodificador

Menú → Sistema → Red → Configuración de red. En la mayoría de imágenes Telnet/SSH (Dropbear) está activo por defecto. Anota la IP del decodificador en tu LAN.

2Instala el plugin con un comando

Conéctate al decodificador por Telnet/SSH (login: root) y pega:

El comando descarga e instala el plugin .ipk. Al terminar abre Menú → Plugins → PaddyUpdater (la primera vez inicializa el plugin).
3Lee el código del decodificador

En PaddyUpdater selecciona "Paddy klient - moj kod". Aparece un código de 8 caracteres (p. ej. A7K9F2X3). Introdúcelo en el formulario de abajo para vincular el decodificador a tu pedido.

Para descargar los archivos de configuración y ver tus credenciales, inicia sesión en el panel.
4Ejecuta "Paddy - pierwsza instalacja"

Tras la activación selecciona "Paddy - pierwsza instalacja" en el menú del plugin. El plugin instala OSCam, descarga la configuración, monta la VPN, baja la lista de canales y reinicia el decodificador. Todo en ~2-5 minutos.

La mayoría de los decodificadores satelitales como Vu+, Dreambox, Octagon SF8008, Zgemma, GigaBlue usan el sistema operativo Enigma2. El procedimiento es similar para todas las imágenes populares (OpenATV, OpenPLi, VTI, OE-Alliance).

Verifica la compatibilidad de tu imagen

Recomendamos OpenATV 7.x o OpenPLi 8.x. Las imágenes más antiguas (anteriores a 2020) pueden requerir instalación manual del plugin desde un paquete IPK separado.

1Instala el plugin emulador CAM

Elige UNO de los plugins disponibles. Se recomienda OSCam — el más nuevo y rápido, compatible con todos nuestros protocolos.

  • OSCam: Recomendado. ECM más rápido, admite cs378x + cccam_mcs simultáneamente.
  • NCam: Fork de OSCam con funciones adicionales stream-relay (útil para IPTV).
  • CCcam: Clásico CCcam 2.3.x — más fácil de configurar pero más antiguo.
2Descarga el archivo de configuración

Usa el botón "Descargar" de arriba (CCcam.cfg para CCcam, oscam.server para OSCam/NCam). El archivo ya contiene tus credenciales y direcciones de servidor.

  • Menu → Plugins → Green/Yellow button
  • También puedes copiar el archivo directamente por SSH usando un cliente SCP.
3Sube el archivo al decodificador

Copia el archivo descargado en tu decodificador, en la ubicación correcta según el CAM que uses:

CAM Archivo Ruta en el decodificador
CCcam CCcam.cfg /etc/CCcam.cfg o /usr/keys/CCcam.cfg
OSCam oscam.server /etc/tuxbox/config/oscam.server
NCam oscam.server * /etc/tuxbox/config/ncam/ncam.server

* NCam usa la misma sintaxis que OSCam — solo cambia el nombre del archivo a ncam.server.

Métodos de carga:
  • FTP/SFTP: El método más popular. Conéctate al decodificador por FTP (puerto 21) o SFTP (puerto 22), usuario root, contraseña vacía o la que configuraste. (FileZilla, WinSCP, Cyberduck)
  • USB: Copia el archivo a un USB FAT32, conéctalo al decodificador, luego usa el gestor de archivos para copiarlo a la ubicación de destino.
  • DCC: Gestor dedicado de Windows para decodificadores Enigma2 — más cómodo que FTP para principiantes. (DreamBoxControl)
4Reinicia el CAM

Tras subir el archivo, el CAM debe recargarse para leer la nueva configuración:

  • Desde la interfaz del decodificador: Blue button → SoftCam Panel → Restart
  • SSH: /etc/init.d/softcam restart o systemctl restart oscam
5Comprueba que funciona

Cambia a cualquier canal cifrado. Debe abrirse en 1-3 segundos. Si ves "sin señal" o pantalla negra, vuelve a la sección de solución de problemas.

  • Comprueba la barra de información — debe mostrar el nombre del sistema de cifrado (Conax, Viaccess, Nagra, Irdeto).
  • En el menú SoftCam Panel verifica el estado — debe mostrar "Running" con un reader activo.
  • Los logs del CAM están en /tmp/.oscam/oscam.log (OSCam) o en el panel web de CCcam en el puerto 16001.

OSCam y CCcam pueden ejecutarse como aplicaciones de escritorio — útil para pruebas, archivo o como servidor intermedio para varios decodificadores en la red local.

1Instala el software
  • OSCam Windows — descarga el build oficial para Windows desde streamboard.tv
  • OSCam Linux — apt install oscam o compila desde fuente via svn checkout streamboard
  • CCcamPC / CCcam Win/Linux — más antiguo pero totalmente funcional en Windows/Linux
2Sube el archivo de configuración

El archivo de configuración debe estar en el directorio de instalación del programa:

CAM Sistema Ruta en el decodificador
OSCam Windows C:\Program Files\OSCam\config\oscam.server
OSCam Linux /usr/local/etc/oscam.server
CCcamPC Windows C:\Program Files\CCcamPC\CCcam.cfg
3Ejecuta CAM como servicio

Windows: ejecuta OSCam.exe (o instala como Servicio via "install.bat"). Linux: systemctl start oscam.service. CAM debe ejecutarse 24/7 para que el servicio esté disponible.

Problemas y soluciones

Verifica que tu decodificador tenga acceso a internet (ping 8.8.8.8 desde la consola). Luego comprueba el firewall — los puertos CCcam (12000) y CS378X (15000) deben estar abiertos de salida. Si usas un router del ISP, algunos bloquean puertos no estándar — prueba con VPN.
Lo más común: señal LNB débil o conexión a internet débil. Comprueba la fuerza y calidad de señal en el menú del decodificador (>70%). Verifica el ping al servidor CAM — debe ser <50 ms. Si usas WiFi, prueba con cable LAN.
Verifica que el CAM realmente se haya iniciado (Blue button → SoftCam Panel → Running). Luego en el archivo de configuración verifica que la línea F tenga los datos correctos (usuario/contraseña como en el panel). Tras cada cambio del archivo hay que reiniciar el CAM.
Descarga un archivo de configuración fresco desde el panel (botones de arriba) — quizá cambiaste la contraseña. Verifica también que la línea en el panel esté activa (pestaña Mis líneas) y vigente hoy.
Algunos ISP bloquean puertos conocidos de protocolos P2P/CAM. Soluciones: 1) Activa VPN en el decodificador (cliente OpenVPN en OpenATV), 2) Pídenos credenciales de puerto alternativo (443 con TLS), 3) Contacta a tu ISP sobre redirección de puertos.
Comprueba los logs: telnet/SSH al decodificador, luego "tail -50 /tmp/.oscam/oscam.log". Causas más comunes: sintaxis incorrecta en oscam.server (saltos de línea CRLF de editor Windows), faltan permisos (chmod 644 oscam.server), puerto ocupado (otro CAM ya activo).

¿Sigues teniendo problemas? Abrir un ticket de soporte